Nihongo

Detail Kanji 劣

Level:N1 Low
Strokes:6
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji 劣 primarily conveys the meaning of inferiority, being substandard, or falling behind. It implies a lack of quality, ability, or merit when compared to something or someone else. It suggests a deficiency or weakness.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): レツ (retsu) ・Kun-yomi (訓読み): おと (oto - as in 劣る: おと, to be inferior)

Contoh Penggunaan

⚫︎劣等感 Translation: inferiority complex ⚫︎劣勢 Translation: disadvantage; being in an unfavorable position ⚫︎劣悪な環境 Translation: a poor environment

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji 劣 is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound. It combines two elements: the 冫 (ni-sui, "ice" or "water" radical, though the connection is not clear) and a phonetic element  ( 力 りょく (ryoku), meaning "power" or "strength". The original form of the character appears to have been related to the idea of being "weakened" or "lessened." The element "力 (ryoku)" provides the sound and the whole character conveys the sense of something being "inferior" or lacking the strength of something more substantial.

Menu