Nihongo

Detail Kanji 寂

Level:N1 Low
Strokes:11
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji primarily conveys the idea of loneliness, solitude, quietness, and being desolate. It often describes a feeling of emptiness, tranquility, or the absence of activity and people. It can refer to a state of being alone, feeling melancholy, or a place that is deserted and peaceful.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): ジャク (jaku) ・Kun-yomi (訓読み): さびしい (sabishii)

Contoh Penggunaan

⚫︎ 寂しい気持ち Translation: Lonely feeling ⚫︎ 寂しい夜 Translation: A lonely night ⚫︎ 寂れた町 Translation: A deserted town

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字). The left side is the radical (うかんむり - ukanmuri), which means "roof" or "house", indicating a place or space. The right side is (shuku), which acts as the phonetic component, indicating the sound. The original meaning likely related to a quiet or empty house, and the character evolved to represent feelings of loneliness or desolation associated with such environments. Over time, the meaning broadened to include general quietness and tranquility.

Menu