Nihongo

Detail Kanji 惰

Level:N1 Low
Strokes:12
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji primarily conveys the idea of laziness, indolence, and sluggishness. It represents a state of being inactive, avoiding effort, and lacking motivation. It suggests a tendency to avoid work or activity, choosing instead to be idle or passive.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): (da) ・Kun-yomi (訓読み): なまけ (namake) - This is used in words like 怠け者 (namakemono - lazy person)

Contoh Penggunaan

⚫︎惰性 (dasei) Translation: inertia; momentum; habit ⚫︎怠惰 (taida) Translation: laziness; idleness; sloth ⚫︎惰眠 (tamin) Translation: excessive sleep; sleeping excessively

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a phono-semantic compound. It is composed of the semantic component (りっしんべん - "heart" or "mind"), which provides the meaning, and the phonetic component (yo), which provides the sound. Together, they suggest a "heart" or "mind" that is "excess" or "left over," implying a lack of energy or motivation, leading to laziness. The "heart" radical directly relates to the character's meaning of a state of mind.

Menu