Detail Kanji 漸
漸
| Level: | N1 Mid |
| Strokes: | 14 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 漸 primarily conveys the idea of "gradual," "little by little," or "progressively." It suggests a process that happens slowly, step by step, or with a continuous increase or decrease. It implies a change over time rather than a sudden event. It often describes something that is approaching a state or degree.
・On-yomi (音読み): ゼン (zen) ・Kun-yomi (訓読み): よう(やく) (yōyaku) – meaning "gradually," "at last"
⚫︎ 漸進的(ぜんしんてき)な変化 Translation: Gradual change ⚫︎ 事態は漸く収束に向かった Translation: The situation gradually headed towards resolution. ⚫︎ 徐々に漸(や)せていく Translation: To gradually lose weight.
The kanji 漸 is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). The left side is the radical 水 (water) depicting the movement and changing of water, and the right side is 斬 (zan), which has the sound and the meaning of "to cut". The original meaning, which is related to the idea of a little by little or gradual change, has evolved to its present meaning. In ancient times, people used the shape of water to describe a gradual change.