Nihongo

Detail Kanji 締

Level:N1 High
Strokes:15
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji primarily conveys the meaning of "to tighten," "to fasten," "to tie," or "to contract." It implies a process of securing something, making something firm, or bringing things together. This can apply to physical actions like tying a knot or tightening a belt, or more abstract concepts like concluding an agreement or restricting something.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): テイ (tei) ・Kun-yomi (訓読み): しまる (shimar[締]u - to tighten/close), しめる (shimeru - to tighten/fasten)

Contoh Penggunaan

⚫︎ 契約を締結する Translation: To conclude a contract. ⚫︎ ベルトを締める Translation: To tighten/fasten a belt. ⚫︎ 予算を締める Translation: To tighten the budget.

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). It combines the semantic element of "糸" (いと, ito - thread) on the left side, indicating something related to thread, tying, or binding, and the phonetic element of "帝" (テイ, tei) on the right side, which provides the sound. The combination of these elements created the meaning of "to tighten" or "to fasten". The character's origin is rooted in the act of securing or joining things together, a concept closely associated with the use of thread or rope.

Menu