Nihongo

Detail Kanji 虜

Level:N1 High
Strokes:13
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji character primarily conveys the meaning of "captive," "prisoner," or "to be captured." It implies being held against one's will, often in a state of subjugation or confinement. It can also figuratively represent someone who is captivated or charmed by something or someone.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): リョ (ryo) ・Kun-yomi (訓読み): とりこ (toriko)

Contoh Penggunaan

⚫︎ 捕虜 (ほりょ, horyo) Translation: Prisoner of war ⚫︎ 虜になる (とりこになる, toriko ni naru) Translation: To become captivated; to fall for something/someone ⚫︎ あの映画の虜になった (あのえいがのとりこになった, ano eiga no toriko ni natta) Translation: I became captivated by that movie.

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a pictophonetic character. The left side is "虍" which represents a tiger and signifies fierceness or wildness. The right side is "男" which means "man". The combination, therefore, can be interpreted as a fierce tiger capturing a man, representing the idea of being captured or taken prisoner.

Menu