Nihongo

Detail Kanji 襟

Level:N1 High
Strokes:18
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji primarily signifies "collar," the part of a garment that surrounds the neck. It refers to the edge of a shirt, coat, or other clothing item that fits around the neck. It can also figuratively refer to the area around the neck.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): キン (kin) ・Kun-yomi (訓読み): えり (eri)

Contoh Penggunaan

⚫︎ 襟(えり)が汚(よご)れている。 Translation: The collar is dirty. ⚫︎ 襟(えり)を正(ただ)す。 Translation: To straighten one's collar (figuratively: to compose oneself, to be serious). ⚫︎ 学生服(がくせいふく)の襟(えり) Translation: The collar of a school uniform.

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字). The left side is a radical called "衣" (ころもへん, "clothing" radical), indicating that the character relates to clothing. The right side is (kin, meaning "gold" or "metal" in certain contexts), which is used phonetically to indicate the sound of the character. Together, they create the meaning of "collar" or "neckband," as a specific part of clothing. The inclusion of the "gold" radical in its formation might imply a reference to embellishments, decoration, or the value associated with the garment's collar in the past.

Menu