The kanji 謄 generally conveys the meaning of "to copy," "to transcribe," or "to duplicate." It implies making an accurate reproduction of a written document or text. It can also refer to the act of recording something accurately.

・On-yomi (音読み): とう (tō) ・Kun-yomi (訓読み): None, as the meaning is conveyed through the on-yomi reading.

⚫︎謄本（とうほん） Translation: Certified copy; transcript. ⚫︎謄写（とうしゃ） Translation: Duplication; copying. ⚫︎謄写版（とうしゃばん） Translation: A mimeograph; a stencil duplicator.

I am sorry, but I do not have access to the user's native language to check the correspondence with their native language. Therefore, I cannot provide this section.

The kanji 謄 is a phono-semantic compound. It is composed of two parts: ⚫︎The semantic (meaning) component is 言 (gen, meaning "words" or "speech") which provides the context of communication or written content. ⚫︎The phonetic (sound) component is 朕 (chin, meaning "I" in a formal, ancient context). 朕 implies the sound and, somewhat, the idea of correctness or authority. The combination suggests the act of accurately transcribing or recording what is written or spoken, ensuring that the copy is a faithful and correct representation.