Detail Kanji 輩
輩
| Level: | N1 High |
| Strokes: | 15 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 輩輩 primarily conveys the meaning of "fellows," "comrades," "group," or "people." It often refers to a group of people sharing a common trait, experience, or relationship. It suggests a sense of association and belonging.
・On-yomi (音読み): はい (hai) ・Kun-yomi (訓読み): なかま (nakama)
⚫︎ 同輩 Translation: colleague; peer; fellow ⚫︎ 後輩 Translation: junior; younger person; person of a lower status ⚫︎ 先輩 Translation: senior; superior; older person; one's senior
The kanji 輩輩 is a phono-semantic compound (形声文字). It combines the phonetic component 非 (hi, meaning "non-") with the semantic component 車 (kuruma, meaning "vehicle" or "wheel"). The semantic component 車 suggests the idea of a group of people following the same path or traveling together. The phonetic component 非 hints at the pronunciation "hai." Therefore, 輩輩 originally implied a group of people moving along a similar trajectory or sharing the same status, evolving to the general meaning of "fellows" or "group."