Detail Kanji 遍
遍
| Level: | N1 High |
| Strokes: | 12 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 遍 fundamentally conveys the meaning of "everywhere," "all over," "throughout," or "to go over/through." It implies a complete distribution or coverage across a space, time, or set of items. It often indicates a widespread or universal presence.
・On-yomi (音読み): hen (ヘン) ・Kun-yomi (訓読み): wata.ru (わた.る) - to extend throughout
⚫︎日本中遍 Translation: All over Japan ⚫︎世の中遍 Translation: Throughout the world ⚫︎遍路 Translation: Pilgrimage (referring to a pilgrimage route or journey that covers a wide area)
The kanji 遍 is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). ⚫︎ The phonetic component is 扁 (hen), which originally meant "small plate" or "flat." ⚫︎ The semantic component is 辶 (しんにょう, shinnyou), which represents "walking" or "movement." ⚫︎ Combined, the character suggests a concept of "spreading" or "going everywhere" as if moving across a flat surface.