Detail Kanji 遥
遥
| Level: | N1 High |
| Strokes: | 12 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 遥 primarily conveys the ideas of "far," "distant," "remote," or "far away in the distance." It suggests a sense of space or time that is not easily accessible. It can also imply a sense of something being beyond reach or obscure.
・On-yomi (音読み): ヨウ (yō) ・Kun-yomi (訓読み): はるか (haruka)
⚫︎ 遥か彼方 Translation: Faraway, the distance. ⚫︎ 遥かな昔 Translation: A long time ago, in the distant past. ⚫︎ 遥拝 Translation: Distant worship (worship from afar).
The kanji 遥 is a phono-semantic compound (形声文字). It combines the semantic element of ⻌ (しんにょう) which means "to advance," "to walk," or "road", and the phonetic element of 㫟 (yō, or 曜 in modern usage). 㫟 contributes the sound. The combination suggests something that is far away and requires a long journey to reach.