Nihongo

Detail Kanji 避

Level:N1 High
Strokes:16
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji 避 essentially conveys the idea of avoiding, escaping, evading, or shunning something. It implies moving away from something dangerous, unpleasant, or unwanted. It suggests a conscious effort to stay clear of a specific situation or object.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): (hi) ・Kun-yomi (訓読み): さ(ける) (sa(keru))

Contoh Penggunaan

⚫︎避難 (hinan) Translation: Evacuation; taking refuge ⚫︎回避 (kaihi) Translation: Avoidance; evasion ⚫︎避ける (sakeru) Translation: To avoid; to evade; to shun

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji 避 is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). The left side is (しんにょう, shinnyou), which represents "to walk" or "movement". The right side is (hi), which means "not" or "wrong". The combination suggests the action of moving away from something that is "not" good or safe, hence "to avoid" or "to escape". The inclusion of contributes to the sound of the kanji, indicating that this kanji is a phono-semantic compound.

Menu