Nihongo

Detail Kanji 酷

Level:N1 High
Strokes:14
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji generally conveys the idea of severity, harshness, or cruelty. It can also refer to something being extreme or excessive. It suggests a strong or intense degree, often in a negative context.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): コク (koku) ・Kun-yomi (訓読み): むご(い) (mugo(i)) - cruel, heartless; ひど(い) (hido(i)) - terrible, severe

Contoh Penggunaan

⚫︎残酷(ざんこく) Translation: Cruel; brutal ⚫︎酷暑(こくしょ) Translation: Extreme heat; scorching heat ⚫︎酷評(こくひょう) Translation: Harsh criticism; scathing review

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound character. The left side is a radical called 酉 (とり, tori), which originally represented a jar or vessel, later associated with alcohol. The right side is 告 (こく, koku), which means "to tell" or "to announce". Originally, this character had a similar meaning with 告(koku), but gradually, 酷 (koku) acquired the meaning of severity or harshness. The association might be from the idea of something being excessive or overwhelming, like a strong alcoholic drink.

Menu