N1 Low — Sentence List

20 sentences

◀︎ Level Table

環境問題を巡って激しい議論が行われた。

Intense discussions were held over environmental issues.

お客様あっての会社だから感謝を忘れてはいけない。

Because our company exists thanks to our customers, we must not forget our gratitude.

結果のいかんによっては計画を中止する可能性もある。

Depending on the outcome, the plan might be canceled.

ご報告かたがたご挨拶に伺いました。

I came to greet you as well as to give my report.

雨が降るかと思いきや突然晴れた。

I thought it would rain, but it suddenly cleared up.

松屋さんは散歩がてら近くのパン屋に寄った。

Mr. Matsuya stopped by a nearby bakery while taking a walk.

行けるものなら宇宙へ行ってみたいです。

If I could, I’d like to go to space.

スマホを見るともなく見ていたら通知が届いた。

I was looking at my phone absentmindedly when a notification arrived.

試験の結果が気になってならない。

I can’t stop worrying about the exam results.

祖父の話を聞いて笑わずにはいられなかった。

I couldn’t help but laugh when I heard my grandfather’s story.

電車が止まるか止まらないかのうちに乗客が立ち上がった。

The passengers stood up the moment the train stopped.

赤ちゃんが泣くが早いか母親が抱き上げた。

The mother picked up the baby as soon as it started crying.

その本は読むに値する。

That book is worth reading.

雨であろうと雪であろうと試合は行われます。

The match will be held whether it rains or snows.

信念抜きには夢はかなわない。

Without belief, dreams cannot come true.

彼は休むことなく通勤している。

He commutes without taking a day off.

川崎さんは買い物に行ったきり戻ってきません。

Mr. Kawasaki went shopping and hasn't come back since.

病気になってはじめて健康の大切さがわかりました。

It was only after getting sick that I understood the importance of health.

生徒達も子供なりに学校の事情を理解しようとしている。

The students too are trying to understand the school's circumstances in their own childlike way.

完璧とは言えないまでも自分なりの答えを見つけましょう。

Even if it can't be called perfect let's find our own answer.

◀︎ Level Table

Menus

Register

Login

Kana Lesson

Vocabulary Practice

Sentence Composition

AI chat

Explore by Tag

Cross Search

Vocabulary Counter

Level Table

Contact Us