Nihongo

記事(きじ、kiji)
- 文章

Romaji:

日语:

Kana:

KIJI

記事

きじ

記事(きじ,罗马音:kiji)在日语中的意思是"文章"。它是N3 低级别的名词。

含义:文章
等级:N3 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

記事指的是“文章”、“报道”、“新闻报道”的意思,通常指在报纸、杂志、网站等媒体上发表的短文或报道。它侧重于描述事件、提供信息,或者表达观点。 ⚫︎ 可以是新闻报道。 ⚫︎ 也可以是评论文章。 ⚫︎ 还可以是博客文章等。 总的来说,凡是具有一定主题和内容的,通过文字呈现出来的内容,都可以称之为[記事]。

例子

⚫︎ 今日の新聞に興味深い記事があった。 翻译:今天报纸上有一篇很有意思的文章。 ⚫︎ このウェブサイトには、たくさんの最新の記事が掲載されている。 翻译:这个网站刊登了很多最新的报道。 ⚫︎ 彼はその問題について、詳細な記事を書いた。 翻译:他写了一篇关于那个问题的详细报道。

用法

⚫︎ 当你想表达“文章”、“报道”的意思时,都可以使用記事这个词。 ⚫︎ 它可以用来指代各种类型的文字内容,例如新闻、评论、评论文章、博客文章等。 ⚫︎ 在表达“发表文章”的时候,可以使用动词“書く(かく)”(写)或者“掲載する(けいさいする)”(刊登)。例如,記事を書く或者記事を掲載する。

写法

⚫︎ 記事通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音是きじ(Kiji)。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也没有 okurigana 的变化。

近义词

⚫︎ 文章(ぶんしょう):泛指文章。 ⚫︎ 報道(ほうどう):侧重于新闻报道。 ⚫︎ レポート:报告,通常指比较正式的报告。

反义词

由于記事是一个描述性概念,因此没有明确的反义词。可以根据具体情况选择反义词,例如: ⚫︎ 嘘(うそ)(谎言):如果記事内容是虚假的,可以说嘘の記事。

例句1

この記事は、その事件の真相を詳しく伝えている。 ・翻译: 这篇文章详细地讲述了那个事件的真相。 ・说明: 这里的記事指的是详细报道事件的真相的文章。

例句2

専門家の意見が載っている記事を読みたい。 ・翻译:我想阅读刊登了专家意见的文章。 ・说明: 这里的記事强调文章内容包含了专家的意见。

词源

記事的词源可以追溯到汉字,表示记录事情的文字。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud