話し合います（はなしあいます、hanashiaimasu）
- 讨论
Romaji:
日语:
Kana:
HANA
話
はな
SHI
し
し
A
合
あ
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
話し合います（はなしあいます，罗马音：hanashiaimasu）在日语中的意思是"讨论"。它是N4 中级别的动词（第1组）。
| 含义: | 讨论 |
| 等级: | N4 中 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：hanashiaimasu
平假名：はなしあいます
敬体-form (ます形) | はなしあいます話し合います。discuss. |
基本形-form (辞書形) | 話し合うdiscuss |
て形-form (て形) | 話し合って + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 話し合わないnot discuss |
高级变形
过去形-form (た形) | 話し合ったdiscussed |
终止形-form (終止形) | 話し合う。discuss. |
条件形-form (仮定形) | 話し合えばif discuss |
意志形-form (意志形) | 話し合おう !let's discuss |
命令形-form (命令形) | 話し合え !discuss ! |
AI 解说
話し合います的意思是“商量”、“协商”、“讨论”，表示两个人或多个人为了解决问题或达成共识而互相交流意见的行为。 这是一种强调互相沟通，共同解决问题的方式。 它强调了双方或多方参与者的平等和合作。 話し合います的核心在于通过言语沟通达成理解，最终解决问题或达成一致。
⚫︎会議で問題について話し合います。 翻译：在会议上讨论关于这个问题。 ⚫︎家族で旅行の計画について話し合います。 翻译：和家人一起讨论旅行计划。 ⚫︎二人はその問題についてじっくりと話し合います。 翻译：两个人仔细地讨论那个问题。
* 通常用于正式或非正式的场合。 * 强调共同参与、互相沟通。 * 通常用于讨论问题、解决矛盾、达成协议等场景。 * 主体可以是两个人、多个团体等。 * 在正式场合，例如会议，話し合います可以用于讨论议题。在非正式场合，例如朋友间的聊天，話し合います用于讨论计划、分享想法。
* 通常写成汉字加假名： * 汉字： 話（はなし） * 假名： し合（あ）います * 组合： 話し合います * 另一种写法： * 全部使用平假名： * はなしあいます * 話し合います是动词，使用连用形的时候（例如接在其他动词后面），使用話し合い * 送り仮名（送假名）是固定的，不能省略。 * 話し合います是动词話し合う的ます形（ます型）。
* 相談（そうだん）：商量，咨询，侧重于寻求建议。 * 議論（ぎろん）：讨论，争论，侧重于辩论。 * 協議（きょうぎ）：协商，谈判，侧重于正式的谈判。 * 検討（けんとう）： 研讨，商讨，侧重于仔细考虑。
* 一方的に話す（いっぽうてきにはなす）：单方面地说，单方面地讲述。 * 命令する（めいれいする）：命令。
チームはプロジェクトの進め方について話し合います。 ・翻译：团队讨论了项目的进行方式。 ・说明：这句话强调了团队成员之间的共同参与和讨论。
両親と将来の夢について話し合います。 ・翻译：和父母讨论关于将来的梦想。 ・说明：例句强调了家庭成员间的沟通，共同商量未来。
* 話（はなし）是“话”、“谈话”的意思。 * 合う（あう）表示“互相”、“一起”。 * 話し合います是“说”和“一起”的结合，强调“一起说”和“一起沟通”，最终达成一致或解决问题。