残ります（のこります、nokorimasu）
- 剩下
Romaji:
日语:
Kana:
NOKO
残
のこ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
残ります（のこります，罗马音：nokorimasu）在日语中的意思是"剩下"。它是N4 低级别的动词（第1组）。
| 含义: | 剩下 |
| 等级: | N4 低 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：nokorimasu
平假名：のこります
敬体-form (ます形) | のこります残ります。remain. |
基本形-form (辞書形) | 残るremain |
て形-form (て形) | 残って + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 残らないnot remain |
高级变形
过去形-form (た形) | 残ったremained |
终止形-form (終止形) | 残る。remain. |
条件形-form (仮定形) | 残ればif remain |
意志形-form (意志形) | 残ろう !let's remain |
命令形-form (命令形) | 残れ !remain ! |
AI 解说
残ります 的意思是“剩下”、“留下来”、“残留”。 它表示某物或某事物在经过一段时间或某个过程后，剩余的数量、部分或状态。 它强调的是“未被消耗”、“未被使用”或者“持续存在”的状态。
⚫︎ ご飯が少し残りました。 Translation: 饭还剩下一点。 ⚫︎ バス停に荷物が残っていました。 Translation: 车站里留着行李。 ⚫︎ 今日は宿題がまだたくさん残っています。 Translation: 今天作业还剩很多。
⚫︎ 描述数量或物品的剩余：用于表达数量、物品、时间等还未用完，或者还剩余的状态。例如，饭菜吃完了，但饭还残っています。 ⚫︎ 描述残留物或痕迹：表示某事物在经历某个过程后，留下的痕迹或未被清理干净的部分。 例如，灰尘残ります在桌子上。 ⚫︎ 描述留下来或留下的人：指某人因为各种原因而留下，没有离开。
⚫︎ 一般使用平假名: のこります。 ⚫︎ 也可以使用汉字: 残ります。 ⚫︎ 敬体形式: 残ります 或者 残りました (过去式)。 ⚫︎ 动词原型: 残る (のこる)。 ⚫︎ 送假名：送假名是“ります”，没有其他变化。
⚫︎ 剩余 (shēngyú): 剩余的意思与残ります相近，强调剩余的数量。 ⚫︎ 留下 (liúxià): 表示留下某物或某人。 ⚫︎ 存留 (cúnliú): 指保存、留下。
⚫︎ 用完 (yòngwán): 表示全部使用完毕。 ⚫︎ 消失 (xiāoshī): 表示不再存在，消失不见。
冷蔵庫に卵が三つ残っています。 ・翻译：冰箱里还剩三个鸡蛋。 ・说明：这句话说明冰箱里鸡蛋的数量还残ります。
彼はいつも最後に残ります。 ・翻译：他总是最后一个离开。 ・说明：这里表示他因为某些原因，残ります在最后。
“残”字来源于古汉语，意为剩余、剩余之物。 “ります”是日语动词的敬体形式。 因此，残ります是由汉字“残”和日语动词的敬体形式组合而成，表示“残っています”的状态。