Nihongo

熱心な(ねっしんな、neっshinna)
- 热心的

Romaji:

日语:

Kana:

NESSHIN

熱心

ねっししん

NA

な

な

熱心な(ねっしんな,罗马音:neっshinna)在日语中的意思是"热心的"。它是N4 高级别的ナ形容词。

含义:热心的
等级:N4 高
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
ねっしんな熱心な
敬体-form
(丁寧形)
熱心です。
て形-form
(連用形)
熱心に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
熱心じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
熱心だった
终止形-form
(終止形)
熱心だ。
条件形-form
(仮定形)
熱心ならば
名词-form
(名詞形)
熱心さ
AI 解说
含义

熱心な意思是“热心的”、“热忱的”、“专心的”、“投入的”。 熱心な 通常用来形容一个人对某事非常感兴趣,并且积极主动地去做,投入大量的时间和精力。

例子

⚫︎ 彼は熱心な研究者です。 翻译: 他是一位热心的研究者。 ⚫︎ 彼女は熱心なファンで、毎日アイドルを応援しています。 翻译: 她是一位热情的粉丝,每天都在为偶像加油。 ⚫︎ 熱心な勉強が成績向上につながった。 翻译: 热心的学习带来了成绩的提高。

用法

⚫︎ 熱心な 通常用来形容人的态度、行为,或者描述对某事物的兴趣和投入程度。 ⚫︎ 熱心な 可以修饰名词,例如:熱心な人、熱心な学生、熱心な支持者。 ⚫︎ 也可以与动词搭配使用,例如:熱心に学习、熱心に工作、熱心に支持。

写法

⚫︎ 熱心な 的书写方式是汉字、平假名组合:熱心 + な。 ⚫︎ 热(ねつ)心(しん)な。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。

近义词

⚫︎ 热情(れっせい):强调热情和积极性。 ⚫︎ 真剣(しんけん):强调认真和严肃。 ⚫︎ 一生懸命(いっしょうけんめい):强调拼命努力。 ⚫︎ 積極的(せっきょくてき):强调积极主动。 ⚫︎ 熱中(ねっちゅう)している:强调沉迷于某事。

反义词

⚫︎ 無関心(むかんしん):漠不关心。 ⚫︎ 冷淡(れいたん):冷淡,不热情。 ⚫︎ 無気力(むきりょく):无精打采,没有活力。 ⚫︎ いい加減(いいかげん)な:马马虎虎,不认真。

例句1

彼は熱心にボランティア活動に参加しています。 ・翻译:他积极参加志愿活动。 ・说明:熱心修饰了“参加”,表示他非常积极地参与了志愿活动。

例句2

彼女は熱心な態度でプロジェクトに取り組んだ。 ・翻译:她以热情的态度对待这个项目。 ・说明:熱心な修饰了“态度”,形容了她对待项目的态度是积极的。

词源

⚫︎ 熱心由两个汉字组成:“熱”和“心”。 ⚫︎ “熱”表示热烈、热情。“心”表示内心、心思。 ⚫︎ 组合在一起,熱心表示内心充满热情,对某事物非常专注投入。 ⚫︎ 后接助动词“な”来形容词化。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud