電気屋(でんきや、denkiya)
- 电器店
词汇图片
相关汉字
AI 解说
電気屋的意思是“电器店”或“卖电器的人”,指的是销售各种家用电器、电子产品,以及提供相关服务的商店或人员。 具体来说,可以理解为专门售卖电视、冰箱、洗衣机、空调、音响、手机等各种电器产品的商店,或者在这些商店里工作的人员。 有时候,这个词也泛指负责电器维修或安装的专业人员。
⚫︎新しいテレビを買うために、[電気屋]に行きました。 翻译:为了买一台新的电视,我去了电器店。 ⚫︎この[電気屋]は品揃えが豊富で、いつも賑わっています。 翻译:这家电器店商品种类齐全,总是很热闹。 ⚫︎[電気屋]さんに冷蔵庫の修理を依頼しました。 翻译:我委托了电器店的人修理冰箱。
在日常会话中,当你想表达“电器店”、“卖电器的地方”或者“卖电器的人”时,都可以使用電気屋这个词。 可以用来询问电器价格、购买电器、咨询电器维修,或者描述购物地点等。 使用时,可以根据语境,在后面加上各种助词,例如 “に”(去)、“で”(在)、“の”(的)等。
電気屋通常用汉字书写:電気屋。 读音用平假名表示: でんきや。 没有其他书写方式。 送假名(okurigana)是标准的。
⚫︎ 家電量販店(かでんりょうはんてん):大型电器卖场,通常指规模更大的电器商店。 ⚫︎ 電器店(でんきてん):与電気屋含义相近,但相对来说不如電気屋常用。
一般来说,没有直接的相反词。可以根据具体语境,使用表示“不卖电器的地方”或者“不卖电器的人”的词语。
[電気屋]で掃除機を買いました。 ・翻译:在电器店买了吸尘器。 ・说明:这句话说明在电器店购买了吸尘器。
この[電気屋]は修理もしてくれるので便利です。 ・翻译:这家电器店也提供维修服务,非常方便。 ・说明:这句话说明了这家电器店除了销售电器外,还提供维修服务。
電気屋由两个部分组成: “電気”(でんき),意思是“电”或“电力”。 “屋”(や),意思是“店”或“商家”。 合在一起,就形成了“卖电器的店”或者“卖电器的人”的意思。