兄(あに、ani)
- 哥哥
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
[兄]是一个日语汉字词汇,用来称呼自己的哥哥。
这个词属于谦称,专门用于向别人介绍或谈论自己的哥哥时使用。
学习这个词的具体用法非常重要。
以下是几个常见的例子。
⚫︎私には兄が二人います。 翻译:我有两个哥哥。
⚫︎兄は会社員です。 翻译:我哥哥是公司职员。
在日语中,当我们在自己家人面前或者向外人提及自己的哥哥时,通常使用[兄]。
但是,如果直接当面称呼自己的哥哥,或者称呼别人的哥哥时,通常不使用[兄],而是使用亲切的称呼如お兄さん或お兄ちゃん。
这个词的汉字写作[兄]。
平假名读音是あに。
通常情况下,这个词不使用片假名书写。
这个词没有送假名(送り仮名)。
日语中表示哥哥的其他说法有お兄さん和お兄ちゃん。
这些词汇在当面称呼或指代别人哥哥时更为常用。
与哥哥相对的词汇是弟弟,在日语中写作弟。
另一个反义词是姐姐,写作姉。
私には優しい兄がいます。 ・翻译: 我有一个温柔的哥哥。 ・说明: 这是介绍自己哥哥时的基础句型。
兄は来年、大学を卒業します。 ・翻译: 我哥哥明年大学毕业。 ・说明: 用于描述哥哥近况的表达方式。
[兄]这个汉字源自中国古代汉语,传入日本后保留了表示年长男性的亲属称谓含义。