触ります（さわります、sawarimasu）
- 摸
Romaji:
日语:
Kana:
SAWA
触
さわ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
触ります（さわります，罗马音：sawarimasu）在日语中的意思是"摸"。它是N4 中级别的动词（第1组）。
| 含义: | 摸 |
| 等级: | N4 中 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：sawarimasu
平假名：さわります
敬体-form (ます形) | さわります触ります。touch. |
基本形-form (辞書形) | 触るtouch |
て形-form (て形) | 触って + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 触らないnot touch |
高级变形
过去形-form (た形) | 触ったtouched |
终止形-form (終止形) | 触る。touch. |
条件形-form (仮定形) | 触ればif touch |
意志形-form (意志形) | 触ろう !let's touch |
命令形-form (命令形) | 触れ !touch ! |
AI 解说
触ります (さわります, sawarimasu) 的意思是 "摸", "碰", "触摸"。它表示用手或其他身体部位接触某物。这个词强调的是接触的动作，可以指轻微的碰触，也可以指用手抚摸、触摸。
⚫︎ 猫を触ります 翻译： 我摸猫。 ⚫︎ 熱い鍋を触らないでください 翻译： 请不要碰烫锅。
⚫︎ 在日常生活中，当你想表达 "触摸" 或 "碰" 某物时，可以使用 触ります。 ⚫︎ 触ります 经常用于表达对物体的物理接触，例如摸猫，碰墙壁等。 ⚫︎ 使用时，在 触ります 前面加上宾语 (被触摸的物体)，例如： 机を触ります (摸桌子)。
⚫︎ 触ります 的标准写法是使用汉字和假名混合: 触ります。 ⚫︎ 触 (sawa) 是汉字，意思是 "接触" 或 "摸"。 ⚫︎ ります (rimasu) 是动词的敬体形结尾。 ⚫︎ 也可以只用平假名书写，即: さわります。
⚫︎ 触る (さわる, sawaru): 动词原形，意思是 "摸", "碰"。 ⚫︎ 手を触れる (てをふれる, te o fureru): 字面意思是 "把手放在…上"，表达 "触摸" 的意思。
⚫︎ 没有直接的常见反义词，但可以考虑表达 "不接触" 或 "避开" 的词语，例如 避ける (さける, sakeru)，意思是 "避开"。
この絵を触らないでください。 ・翻译： 请不要摸这幅画。 ・说明： 强调了不要用手触摸这幅画。
彼女は彼の手に触った。 ・翻译： 她碰了他的手。 ・说明： 表明了她触摸了他的手。
⚫︎ 触 (sawa) 源自日语古语，表示 "接触" 或 "触摸"。 ⚫︎ 日语汉字词汇通常从中国传入，并融入了日语的发音和用法。