Nihongo

公務員(こうむいん、koumuin)
- 公务员

Romaji:

日语:

Kana:

KOUMUIN

公務員

こうむいん

公務員(こうむいん,罗马音:koumuin)在日语中的意思是"公务员"。它是N3 高级别的名词。

含义:公务员
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

公務員指的是在政府机关、地方政府等公共部门工作的职员,他们负责执行国家的行政管理、公共服务等工作。公務員的职责范围很广,包括但不限于行政、教育、医疗、警察、消防等。公務員通常由国家或地方政府雇佣,享受相应的福利待遇,并有稳定的工作。

例子

⚫︎彼は将来、公務員になりたいと思っています。 翻译:他将来想成为一名公務員。 ⚫︎公務員の仕事は安定しているとよく言われます。 翻译:人们常说,公務員的工作很稳定。

用法

在日常会话中,当你想谈论在政府机关工作的人时,就可以使用公務員这个词。比如,你可以询问某人的工作,或者讨论与政府相关的事务时。

写法

公務員用汉字书写。 ⚫︎ 平假名:こうむいん ⚫︎ 片假名:不可用片假名书写 ⚫︎ 汉字:公務員 书写方式没有其他变化,送假名也没有变化。

近义词

⚫︎ 官僚 (かんりょう): 指政府官员,有时可以与公務員互换使用,但含义更侧重于政府的管理阶层。 ⚫︎ 職員 (しょくいん): 泛指工作人员,包括公務員在内的所有职员。

反义词

⚫︎ 民間人 (みんかんじん): 指在私营企业或非政府组织工作的人,与公務員相对。 ⚫︎ 会社員 (かいしゃいん): 指在公司上班的人。

例句1

私の父は長年公務員として働いています。 ・翻译:我的父亲作为一名公務員工作了很多年。 ・说明:这句话说明了父亲的工作性质。

例句2

公務員の試験は難易度が高いです。 ・翻译:公務員考试的难度很高。 ・说明:这句话描述了考取公務員的难度。

词源

公務員由两个汉字组成:“公”和“務員”。“公”指的是公共、国家,“務”指的是事务、工作,“員”指的是人员。合起来就是“从事公共事务的人员”,即公務員。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud