近所（きんじょ、kinjo）
- 附近

近所的意思是“邻居”、“附近”、“邻近的地方”。指的是住宅周围的区域，或者离自己家比较近的地方。它强调的是空间上的接近，以及与周围居民的关系。

⚫︎ 近所のコンビニに行く。 翻译：去附近的便利店。 ⚫︎ 近所の人たちはとても親切だ。 翻译：邻居们都很好。 ⚫︎ 子供たちは近所で遊んでいる。 翻译：孩子们在附近玩耍。

⚫︎ 通常用来描述住宅周围的环境。 ⚫︎ 可以指具体的地点，比如附近的公园、商店等。 ⚫︎ 也可以指周围的人，也就是邻居们。 ⚫︎ 在日常会话中非常常用。可以用来询问某事发生在哪里，或者描述自己生活区域的特征。

⚫︎ 通常写作汉字近所 (きんじょ)。 ⚫︎ 没有其他常见的写法。 ⚫︎ 送假名(おくりがな)固定，没有变化。

⚫︎ 辺り (あたり) - 周围，附近 ⚫︎ 近辺 (きんぺん) - 附近，近处 ⚫︎ 周辺 (しゅうへん) - 周边 ⚫︎ 近く (ちかく) - 附近

⚫︎ 遠く (とおく) - 远处 ⚫︎ 遠方 (えんぽう) - 远方

近所に新しいレストランができた。 ・翻译：附近开了一家新餐厅。 ・说明：说明在住宅的附近出现了新的事物。

近所の子供たちがうちの庭で遊んでいる。 ・翻译：邻居家的小孩们在我的院子里玩耍。 ・说明：描述邻居家的孩子在自己家附近玩耍。

⚫︎ “近”指的是“近”，表示距离上的接近。 ⚫︎ “所”指的是“地方”、“场所”。 ⚫︎ 合起来，就表示“近的地方”，引申为“附近”、“邻近的地方”。