急行（きゅうこう、kyuukoう）
- 急行

急行 在日语中是一个多义词，主要指的是“快车”或“快速行驶”。 它可以指火车、电车等交通工具的“快速列车”，也可以泛指“快速前进”、“紧急行动”等含义。 总体来说，它强调速度快、时间短。

⚫︎ 急行電車に乗る。 翻译： 乘坐快车。 ⚫︎ 事故発生で、救急車が急行した。 翻译： 发生事故，救护车紧急赶到。

⚫︎ 在谈论交通工具时，可以使用急行来表示比普通列车或电车更快的车次。 ⚫︎ 在描述行动或行为时，可以使用急行来表示迅速、紧急的状态。 ⚫︎ 根据语境，可以搭配不同的动词，例如急行する（紧急前往）、急行便（特快航班）等。

⚫︎ 急行 的标准写法是汉字搭配平假名，即 急行 （きゅうこう）。 ⚫︎ 汉字本身不发生变化，平假名是发音的补充。

⚫︎ 快速（かいそく）： 快速 ⚫︎ 特急（とっきゅう）： 特快 ⚫︎ 高速（こうそく）： 高速

⚫︎ 普通（ふつう）： 普通 ⚫︎ 各駅停車（かくえきていしゃ）： 每站停车

東京駅から大阪まで、急行に乗ると時間が節約できる。 ・翻译： 从东京站到大阪，乘坐快车可以节省时间。 ・说明： 这里使用急行指代快车，强调速度快。

火災が発生し、消防隊が現場に急行した。 ・翻译： 发生火灾，消防队紧急赶赴现场。 ・说明： 这里急行表示紧急赶到现场。

⚫︎ 急行 由两个汉字组成：急表示“紧急”、“迅速”，行表示“行走”、“运行”。 ⚫︎ 合在一起，就表示“紧急运行”、“快速行驶”的意思。