運転手（うんてんしゅ、unteんshu）
- 司机

運転手的意思是“司机”、“驾驶员”。指的是负责驾驶各种车辆（例如汽车、公交车、火车、飞机等）的人。運転手的主要职责是安全地操作车辆，并遵守交通规则。

⚫︎バスの運転手さんは、とても親切です。 翻译：公共汽车的司机非常友善。 ⚫︎新しい運転手さんは、まだ道に詳しくないようです。 翻译：新来的驾驶员似乎还不熟悉路况。

⚫︎ 運転手 通常用于称呼驾驶各种车辆的人。 ⚫︎ 可以用于描述正在驾驶的人，也可以用于指代职业。 ⚫︎ 在日本，運転手这个词的使用范围很广，包括出租车司机、公交车司机、火车司机等等。

⚫︎ 運転手的汉字写法是運転手。 ⚫︎ 平假名写法是うんてんしゅ。 ⚫︎ 運転手的书写方式没有变化，送假名（送り仮名）也固定。

⚫︎ 司机 (sījī): 比较通用的中文说法，可以指各种车辆的驾驶员。 ⚫︎ 驾驶员 (jiàshǐyuán): 相对正式的说法，多用于文件或官方场合。

⚫︎ 无明确的反义词。可以根据具体语境，使用“乘客”等词来表示相对的概念。

あのタクシーの運転手さんはベテランらしく、運転がとてもスムーズです。 ・翻译：那位出租车司机看起来是一位经验丰富的驾驶员，开车很平稳。 ・说明：此句描述了一位经验丰富的出租车司机，并突出了他的驾驶技术。

この電車は運転手さんの指示に従って、安全に運行しています。 ・翻译：这辆电车按照司机的指示，安全运行着。 ・说明：此句说明了电车按照運転手的指示行驶，强调了運転手的重要性。

運転意思是“驾驶”、“操作”，手意思是“人”。因此，運転手字面意思是“驾驶的人”，即“司机”。