受付（うけつけ、uketsuけ）
- 接待处

受付 这个词在日语中通常指的是 "接待处"、"前台" 或 "登记处"。它是一个名词，表示处理来访者、接收申请、提供信息、办理手续等事务的场所或人员。 ⚫︎它也指代 "受理" 或 "接受"，例如 受付 申请或 受付 报名。

⚫︎ホテルの受付でチェックインします。 翻译：我在酒店的 受付 处办理入住手续。 ⚫︎イベントの受付はどこですか？ 翻译：活动的 受付 在哪里？ ⚫︎書類の受付は午前中です。 翻译：文件的 受付 在上午。

⚫︎在日常会话中，当需要询问或谈论办理手续、接受申请、或在某个场所接待来访者时，可以使用受付。 ⚫︎例如，询问 受付 的位置，向 受付 提交文件，或者在 受付 处办理各种手续等。 ⚫︎使用场景包括酒店、医院、公司、活动场所、政府机关等。

⚫︎通常用汉字受付书写。 ⚫︎读音为うけつけ（平假名）。 ⚫︎也可以用片假名书写，但比较少见。 ⚫︎不存在 okurigana 的变化。

⚫︎案内（あんない）：咨询处，导览。 ⚫︎フロント：前台 (来自英语 "front")。 ⚫︎窓口（まどぐち）：窗口。 ⚫︎カウンター：柜台 (来自英语 "counter")。

⚫︎无直接反义词，但可以从其职责反向理解。

会社の受付で来客対応をします。 ・翻译：我在公司的 受付 处接待来访者。 ・说明：这句话说明了 受付 在公司中的作用，即负责接待来访者。

この病院の受付の対応はとても親切です。 ・翻译：这家医院的 受付 的服务态度非常好。 ・说明：这句话评价了医院 受付 的服务质量。

⚫︎受付 由两个汉字组成： ⚫︎受 (う) 表示“接受”、“受理”。 ⚫︎付 (つけ) 表示“附着”、“附加”。 ⚫︎组合起来，表示“接受”、“处理”事务的地方或行为。因此，受付 受付 演变成了“接待处”、“前台”的意思。