Nihongo

開きます(ひらきます、hirakimasu)
- 打开

Romaji:

日语:

Kana:

HIRA

開

ひら

KI

き

き

MA

ま

ま

SU

す

す

開きます(ひらきます,罗马音:hirakimasu)在日语中的意思是"打开"。它是N5 高级别的动词(第1组)。

含义:打开
等级:N5 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:hirakimasu

平假名:ひらきます

敬体-form
(ます形)
ひらきます開きます。open.
基本形-form
(辞書形)
開くopen
て形-form
(て形)
開いて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
開かないnot open

高级变形

过去形-form
(た形)
開いたopenned
终止形-form
(終止形)
開く。open.
条件形-form
(仮定形)
開けばif open
意志形-form
(意志形)
開こう !let's open
命令形-form
(命令形)
開け !open !
AI 解说
含义

開きます的含义是“打开”、“开启”,通常指门窗、盒子等物体从关闭的状态变为可以通行的状态,或者指活动、会议等开始。 它的基本含义是“使……开放”、“使……开启”。 ⚫︎ 可以表示物理上的打开,例如打开门窗。 ⚫︎ 也可以表示抽象的开始,例如会议的开始。 ⚫︎ 此外,还可以表示“开业”之类的含义,例如商店开业。

例子

⚫︎ 窓を開けます。 翻译:打开窗户。 ⚫︎ パーティーが開きます。 翻译:派对开始了。 ⚫︎ 店が開きます。 翻译:商店开业。

用法

⚫︎ 開きます是五段动词開く(hiraku)的敬体形式。 ⚫︎ 使用时通常需要明确打开的对象,例如门(ドア)、窗户(窓)、盒子(箱)。 ⚫︎ 可以用于描述动作的开始,例如会议、活动的开始。 ⚫︎ 也可以用于表示店铺、公司等开始营业。 ⚫︎ 敬体形式,通常用于正式场合或对长辈、上司使用。 ⚫︎ 句型通常是主语+を+開きます/が+開きます. ⚫︎ 用“~が開きます”表示“……被打开”或者“……开始”。 ⚫︎ 用“~を開きます”表示“打开……”。

写法

⚫︎ 開きます通常用汉字開和平假名きます组合书写。 ⚫︎ 開也可以单独使用,表示“开”的意思。 ⚫︎ 变体: 词干開后面接不同的动词词尾,例如: ⚫︎ 開く(hiraku,打开,自动词/他动词) ⚫︎ 開ける(akeru,打开,他动词) ⚫︎ 開き(hiraki,名词,打开,开启) ⚫︎ 送假名(okurigana)是固定的。

近义词

⚫︎ 開ける(akeru,打开,他动词) ⚫︎ 始まる(hajimaru,开始,自动词) ⚫︎ スタートする(sutāto suru,开始,英语外来词)

反义词

⚫︎ 閉まります(shimarimasu,关闭) ⚫︎ 閉める(shimeru,关闭,他动词)

例句1

ドアが開きます。 ・翻译:门开了。 ・说明:这句话强调门的状态,表示门处于打开的状态。

例句2

会議は9時に開きます。 ・翻译:会议九点开始。 ・说明:这句话表示会议开始的时间。

词源

開きます来自动词開く(hiraku)。 開字本身就有“开启”、“打开”的意思。 “开”字的本意是“展开”、“张开”,引申为“打开”、“开启”等含义。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud