着きます（つきます、tsukimasu）
- 到达
Romaji:
日语:
Kana:
TSU
着
つ
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
着きます（つきます，罗马音：tsukimasu）在日语中的意思是"到达"。它是N5 高级别的动词（第1组）。
| 含义: | 到达 |
| 等级: | N5 高 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：tsukimasu
平假名：つきます
敬体-form (ます形) | つきます着きます。arrive. |
基本形-form (辞書形) | 着くarrive |
て形-form (て形) | 着いて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 着かないnot arrive |
高级变形
过去形-form (た形) | 着いたarrived |
终止形-form (終止形) | 着く。arrive. |
条件形-form (仮定形) | 着けばif arrive |
意志形-form (意志形) | 着こう !let's arrive |
命令形-form (命令形) | 着け !arrive ! |
AI 解说
着きます (つきます) 的意思是 "到达"、"抵达"、"到达目的地"。 它表示到达某个地点或者目标的状态。 也可以表示“连接”、“附着”等含义，具体意思取决于语境。
⚫︎ 駅に着きます。 翻译：到达车站。 ⚫︎ バス停に着きました。 翻译：我到达了公共汽车站。 ⚫︎ カバンにシールが着きました。 翻译：贴纸粘在包上了。
⚫︎ 在谈论交通时，通常用来说明到达某个地点，比如车站、机场、目的地等。 ⚫︎ 可以使用助词"に"或者"へ"来表示到达的地点。 ⚫︎ 也可以表示物体之间的连接或附着，例如贴纸粘在东西上。 ⚫︎ 它可以用于日常对话和正式场合。 ⚫︎ 注意语境，准确理解具体含义。
⚫︎ 通常写作汉字 着きます。 ⚫︎ 读音为 つきます (平假名)。 ⚫︎ 动词原型是 着く(つく)。 ⚫︎ 着きます 是动词 着く 的敬体形式（ます形）。
⚫︎ 到着します (とうちゃくします) - 到达 (更正式的表达) ⚫︎ 至ります (いたります) - 到达 (较正式的表达) ⚫︎ 着く (つく) - 到达 (口语，普通形) ⚫︎ 達する (たっする) - 到达 (书面语)
⚫︎ 出発します (しゅっぱつします) - 出发 ⚫︎ 出ます (でます) - 出发，离开 (从...出来)
東京駅に着きました。 ・翻译：到达了东京车站。 ・说明：说明到达了东京车站这个地点。
飛行機は定刻に着きます。 ・翻译：飞机将准时到达。 ・说明：说明飞机到达目的地的时间。
着く 这个词来源于表示 "接触"、"附着" 的概念。 字面意思是 “穿上”、“戴上” ，引申为“到达”的意思。 汉字 "着" 本身就有 "附着"、"到达" 的含义。