質問(しつもん、shitsumon)
- 问题
词汇图片
相关汉字
AI 解说
質問(しつもん)的意思是“提问”、“问题”、“询问”。 指的是向他人提出疑问,或者提出的问题本身。 这是一个非常常用的日语词汇。 質問既可以指提出问题的动作,也可以指所提的问题的内容。
⚫︎ 質問がありますか? 翻译: 有问题吗? ⚫︎ この問題について、何か質問はありますか? 翻译: 关于这个问题,有什么问题吗? ⚫︎ 先生に質問しました。 翻译: 向老师提问了。
⚫︎ 在日常对话、学习、工作等各种场合都可以使用質問。 ⚫︎ 你可以用質問来表示你对某件事不理解,想要寻求解答。 ⚫︎ 你也可以用質問来询问他人意见、请求信息。 ⚫︎ 使用时,根据语境的不同,可以在質問前面加上修饰语,例如“具体的な質問”(具体的问题)、“簡単な質問”(简单的问题)等。
⚫︎ 質問的汉字是“質問”,读音是“しつもん”。 ⚫︎ 通常用汉字书写,但也可以用平假名“しつもん”。 ⚫︎ 質問的送假名固定,没有其他写法或变体。
⚫︎ 問い(とい):问题,疑问。比質問更书面,强调问题本身。 ⚫︎ 疑問(ぎもん):疑问,疑惑。 强调内心的疑惑,更侧重于心理感受。 ⚫︎ 問い合わせ(といあわせ):询问,查询。 更侧重于为了获取信息而进行的询问。
⚫︎ 回答(かいとう):回答,答复。 ⚫︎ 返事(へんじ):回答,答复。 比较口语化。
授業中に先生に質問するのは、学習効果を高めるために重要です。 ・翻译: 在课堂上向老师提问,对于提高学习效果很重要。 ・说明: 强调了提出问题在学习中的重要性。
会議で、質問の時間が設けられました。 ・翻译: 会议上,设置了提问时间。 ・说明: 说明了会议中包含提问环节。
⚫︎ “質” (しつ) 指的是“提问”和“质问”,表示追究事情的本源。 ⚫︎ “問” (もん) 指的是“问题”和“询问”,表示问询求知。 ⚫︎ 结合起来,“質問” 就组成了“提问”的意思。