Nihongo

この(この、kono)
- 这个

Romaji:

日语:

Kana:

KO

こ

こ

NO

の

の

この(この,罗马音:kono)在日语中的意思是"这个"。它是N5 低级别的连体词。

含义:这个
等级:N5 低
词性:连体词 (連体詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

この 是日语指示代词,意思是“这”、“这个”。它用来指代离说话者较近的物体、人或事物。 この 后面通常会跟名词,用于修饰该名词。

例子

⚫︎ この本は面白いです。 翻译:这本书很有趣。 ⚫︎ このペンは私のものです。 翻译:这支笔是我的。 ⚫︎ この人、誰? 翻译:这个人是谁?

用法

⚫︎ この 应该用于描述距离说话者较近的物体、人或事物。 ⚫︎ 使用 この 时,通常后面会跟一个名词。例如: このテーブル、この猫、この友達。 ⚫︎ この 可以用于各种场合,从日常对话到正式场合。 ⚫︎ 与其他指示代词的区别: この 与 それ、 あれ、 どれ 都是指示代词,分别指代“那个”(离听者近)、“那个”(离说话者和听者都远)、“哪个”。

写法

⚫︎ この 使用平假名书写: この。 ⚫︎ 没有其他书写方式。

近义词

⚫︎ この 的近义词较少,可以考虑使用其他指示代词或形容词来表达类似的意思,例如: * こちら(这边,这个地方) * この+名词+は(这个...) * その(那个,指代离听者近的事物) * このごろ(最近)

反义词

⚫︎ この 的反义词主要取决于其使用的语境,它本身并没有直接的“反义词”。 可以通过改变指示代词来表达不同的意思。 * それ(那个,指代离听者近的事物) * あれ(那个,指代离说话者和听者都远的事物) * どれ(哪个,疑问词)

例句1

この車は新しいですね。 ・翻译:这辆车很新啊。 ・说明:说明说话者正在谈论一辆离自己很近的新车。

例句2

この映画はとても感動しました。 ・翻译:这部电影让我很感动。 ・说明:说明说话者对这部电影的观后感。

词源

⚫︎ この 源自日语的指示词,没有明确的词源记载。它属于日语固有的词汇。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud