Nihongo

絵(え、e)
- 画

Romaji:

日语:

Kana:

E

絵

え

絵(え,罗马音:e)在日语中的意思是"画"。它是N5 高级别的名词。

含义:画
等级:N5 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

絵 (え) 的意思是“图画”、“绘画”或者“画面”,指的是用线条、色彩等在纸、布或其他材料上创作的视觉作品,也可以指照片或电影的“画面”。 它涵盖了多种艺术形式,如油画、水彩、素描、漫画等。 絵 也可以用来指代图像本身,或者指绘画的风格和主题。

例子

⚫︎絵を描く 翻译:画画 ⚫︎美しい絵 翻译:美丽的画 ⚫︎映画の絵 翻译:电影画面

用法

⚫︎ 当你想表达“图画”或“绘画作品”时,可以使用 絵 。 ⚫︎ 当你谈论绘画的动作,例如“画画”时,通常会用动词搭配,如 絵 を描く(画画)。 ⚫︎ 也可以用来形容画面的质量,例如 いい絵 (好画)。

写法

⚫︎ 汉字: 絵 ⚫︎ 平假名: え ⚫︎ 虽然通常写作汉字,但在儿童读物或非正式场合也可能使用平假名。 ⚫︎ 絵 没有任何送假名 (okurigana) 的变化。

近义词

⚫︎ イラスト(Illustration):插画 ⚫︎ 図(ず):图,图表 ⚫︎ 画(が):画作,绘画作品(更正式)

反义词

⚫︎ 在直接意义上,没有明确的反义词。

例句1

私は美術館で有名な画家の絵を見ました。 ・翻译:我在美术馆里看到了著名画家的画作。 ・说明:这句话说明了絵作为绘画作品的用法。

例句2

この映画は絵がとても綺麗です。 ・翻译:这部电影的画面非常漂亮。 ・说明:这句话中,絵指的是电影的视觉画面。

词源

絵的汉字起源于古代中国,表示用笔墨描绘图像。在日语中,汉字絵演变为指各种形式的绘画。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud