Nihongo

一番(いちばん、ichiban)
- 第一

Romaji:

日语:

Kana:

ICHIBAN

一番

いちばん

一番(いちばん,罗马音:ichiban)在日语中的意思是"第一"。它是N4 低级别的名词。

含义:第一
等级:N4 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

一番的意思是“第一”、“最”、“首位”。 它表示在某一范围内,事物或人的排名、程度或重要性的最高级。 它可以用来比较数量、程度、时间等。

例子

⚫︎一番美味しいラーメン 翻译:最好吃的拉面 ⚫︎日本で一番高い山は富士山です。 翻译:日本最高的山是富士山。 ⚫︎私は彼女が一番好きです。 翻译:我最喜欢她。

用法

⚫︎一番通常放在形容词、动词或名词的前面,用来强调其最高级程度。 ⚫︎使用一番时,通常需要有一个比较的范围,比如在“班级里”、“在日本”、“在我的朋友中”等等。 ⚫︎可以单独使用一番表示“第一”。 ⚫︎可以与否定形式结合,表示“最不好”、“最不喜欢”等等。

写法

⚫︎通常写作汉字一番。 ⚫︎读音为いちばん(平假名)。 ⚫︎也可以使用一番的连用形,例如一番安い(最便宜)。

近义词

⚫︎最も(もっとも):最,程度最高。 ⚫︎最高(さいこう):最好,最高。

反义词

⚫︎最下位(さいかい):最后一名。 ⚫︎最低(さいてい):最差,最低。

例句1

この中で、一番簡単なのはどれですか? ・翻译:这之中,哪个最简单? ・说明:此句询问哪个东西是最简单的,用于比较。

例句2

私は日本語の勉強が一番難しいと思います。 ・翻译:我认为日语学习最难。 ・说明:此句表达了个人认为日语学习是最难的。

词源

一番是由两个汉字组成的: ⚫︎“一”代表“第一个”、“首位”。 ⚫︎“番”代表“次序”、“顺序”。 合起来就表示“第一”、“最”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud