单词详情

飴 飴 指的是糖果，特别是硬糖或棒棒糖。它也可以泛指以糖为主要成分制成的甜食。

⚫︎子供は飴が好きです。 翻译：孩子们喜欢糖果。 ⚫︎飴を口に入れてゆっくり舐めました。 翻译：把糖果放进嘴里慢慢地舔着。 ⚫︎風邪をひいたので、飴をなめて喉を潤しました。 翻译：因为感冒了，所以含着糖果润喉。

⚫︎ 可以在日常生活中使用，比如给孩子糖果，或者自己吃糖果。 ⚫︎ 在表达“想要吃糖果”、“递给别人糖果”等情景时使用。 ⚫︎ 也可以用于描述糖果的种类、味道等。

⚫︎ 通常用汉字飴书写。 ⚫︎ 也可以用平假名あめ书写，尤其是在儿童读物或比较随意的场合。 ⚫︎ 没有特别的送假名（送りがな）变化。

⚫︎ 砂糖菓子（さとうがし）：糖果，甜点（更正式的说法）。 ⚫︎ キャンディー： 来源于英语"candy"的片假名，指硬糖。 ⚫︎ チョコレート：巧克力

没有直接的反义词，因为飴指的是具体的事物。 可以用“没有甜食”（甘いものがない）这种表达方式来表示相反的概念。

お土産に飴を買いました。 ・翻译：我买了糖果作为伴手礼。 ・说明：说明买了糖果作为礼物。

喉が痛いので、のど飴をなめます。 ・翻译：喉咙痛，所以含喉糖。 ・说明：说明因为喉咙痛，所以吃喉糖。

⚫︎ 飴的词源不详，但可以推测其与古代日本制作糖果的技术有关。