Nihongo

迎えます(むかえます、mukaemasu)
- 迎接

Romaji:

日语:

Kana:

MUKA

迎

むか

E

え

え

MA

ま

ま

SU

す

す

迎えます(むかえます,罗马音:mukaemasu)在日语中的意思是"迎接"。它是N4 低级别的动词(第2组)。

含义:迎接
等级:N4 低
词性:动词(第2组) (上一段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:mukaemasu

平假名:むかえます

敬体-form
(ます形)
むかえます迎えます。welcome.
基本形-form
(辞書形)
迎えるwelcome
て形-form
(て形)
迎えて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
迎えないnot welcome

高级变形

过去形-form
(た形)
迎えたwelcomed
终止形-form
(終止形)
迎える。welcome.
条件形-form
(仮定形)
迎えればif welcome
意志形-form
(意志形)
迎えよう !let's welcome
命令形-form
(命令形)
迎えろ !welcome !
AI 解说
含义

迎えます 的意思是 "迎接", "迎来", "迎接(某人)", "迎来(时期、季节等)"。 它表达的是主动地去迎接、欢迎,或者表示某个时间或事物到来的动作。 迎えます也可以表示接受、接受的意思。

例子

⚫︎ 新しい年を迎えます 翻译:迎接新年。 ⚫︎ お客様を空港で迎えます 翻译:在机场迎接客人。 ⚫︎ 春を迎えます 翻译:迎来春天。

用法

⚫︎ 迎えます 通常用于比较正式的场合,或者表达积极、主动的姿态。 ⚫︎ 它可以用来描述欢迎客人、庆祝节日、迎接新的时期等等。 ⚫︎ 在日常生活中,迎えます的用法相对灵活,可以根据具体语境进行调整。

写法

⚫︎ 迎えます 用汉字书写是 迎えます。 ⚫︎ 平假名: むかえます ⚫︎ 迎えます 属于动词,是五段动词,其基本形是 迎える。

近义词

⚫︎ 出迎える(でむかえる):迎接,迎接(某人)。 ⚫︎ 歓迎する(かんげいする):欢迎。

反义词

⚫︎ 没有明确的反义词,具体要看语境。可以理解为 "送别" 或 "结束" 的反义。

例句1

卒業式で、先生は生徒たちを迎えます ・翻译:在毕业典礼上,老师迎接学生们。 ・说明:这里表示老师欢迎学生的到来。

例句2

私たちは明るい未来を迎えます ・翻译:我们迎来光明的未来。 ・说明:这里表示期待和希望。

词源

⚫︎ 迎える 由汉字“迎”和日语固有词汇组成,表达“迎接”之意。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud