Nihongo

置きます(おきます、okimasu)
- 放

Romaji:

日语:

Kana:

O

置

お

KI

き

き

MA

ま

ま

SU

す

す

置きます(おきます,罗马音:okimasu)在日语中的意思是"放"。它是N5 高级别的动词(第1组)。

含义:放
等级:N5 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:okimasu

平假名:おきます

敬体-form
(ます形)
おきます置きます。put.
基本形-form
(辞書形)
置くput
て形-form
(て形)
置いて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
置かないnot put

高级变形

过去形-form
(た形)
置いたputted
终止形-form
(終止形)
置く。put.
条件形-form
(仮定形)
置けばif put
意志形-form
(意志形)
置こう !let's put
命令形-form
(命令形)
置け !put !
AI 解说
含义

置きます 置きます 的意思是“放”、“放置”、“摆放”。 这是一个非常常用的动词,表示将某个物体放置在某个地方,可以用来描述静态的摆放动作。

例子

⚫︎ テーブルの上に本を置きます 翻译:把书放在桌子上。 ⚫︎ 荷物をここに置きます 翻译:把行李放在这里。 ⚫︎ カバンを椅子の上に置きます 翻译:把书包放在椅子上。

用法

⚫︎ 置きます 置きます 通常用于描述将某物放置在某个位置。 ⚫︎ 使用时,一般需要说明放置的对象和放置的位置,例如使用“を”(宾格助词)表示放置的对象,用“に”、“へ”、“で”、“の”等助词来表示放置的位置。 ⚫︎ 置きます 置きます 也可以用于引申义,例如“预订”、“预留”等。

写法

⚫︎ 通常写作汉字: 置 ,读作 お (音读)或 お (训读)。 ⚫︎ 在动词形式中,使用平假名: おきます 置きます。 ⚫︎ 置く是它的基本形,相当于英语的“to place”。 ⚫︎ 通常okurigana是固定的,不会有变化。

近义词

⚫︎ 置く (おく) - 放置,基本形 ⚫︎ 入れる(いれる) - 放入,放进 ⚫︎ しまう(しまう) - 收起来,收纳 ⚫︎ 載せる(のせる) - 放上,放在上面

反义词

⚫︎ 取る (とる) - 拿,取 ⚫︎ どける (どける) - 移开,挪开

例句1

机の上にペンを置きます。 ・翻译:我把笔放在桌子上。 ・说明:这句话表示将笔放置在桌子上的动作。

例句2

冷蔵庫に牛乳を置きます。 ・翻译:我把牛奶放进冰箱。 ・说明:这里表示将牛奶放置在冰箱里的动作。

词源

⚫︎ 置く的汉字 置 ,古代汉字表示“安放”之意。 ⚫︎ 日本人从中国传入汉字后,将汉字与日语固有词汇结合,形成了置く这个词。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud