单词详情

先程的意思是“刚才”、“不久前”、“先前”，指的是在说话时点之前不久发生的事情。它是一个时间副词，表示过去不久的时间点。 ⚫︎ 它强调的是过去不久的时间，时间范围比较短，通常是指几分钟到几小时内发生的事情。 ⚫︎ 在语感上，相对于昨日或以前等词， 先程的“过去”更近。

⚫︎ 先程、電話がありました。 ⚫︎ 翻译：刚才有电话打来。 ⚫︎ 先程、お会いした田中さんです。 ⚫︎ 翻译：这是刚才见面的田中先生。 ⚫︎ 先程、何か食べましたか？ ⚫︎ 翻译：你刚才吃东西了吗？

⚫︎ 先程通常用于较为正式的场合或书面语中。 ⚫︎ 在日常会话中，也可以使用，但通常会比今さっき更为礼貌。 ⚫︎ 先程后面经常接续表示过去时态的动词，例如：打电话了、见到了、吃了吗 等。 ⚫︎ 使用先程时，可以省略主语，因为时间点已经足够明确。

⚫︎ 汉字： 先程 ⚫︎ 平假名： さきほど ⚫︎ 先的读音是さき，意思是“前面”、“之前”。 ⚫︎ 程的读音是ほど，意思是“程度”、“时间段”。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变化形式。

⚫︎ さっき (今さっき 的省略形式)：语气更随意，更口语化。 ⚫︎ たった今：强调就在刚刚。 ⚫︎ 少し前：不久前。

⚫︎ 後で（あとで）：稍后，以后。 ⚫︎ 今から（いまから）：从现在开始。

先程、駅で山田さんに会いました。 ・翻译：我刚才在车站遇到了山田先生。 ・说明：这句话说明在说话之前不久，作者在车站遇到了山田先生。

先程、ご注文の商品を発送いたしました。 ・翻译：我们已于刚才发出了您订购的商品。 ・说明：这句话多用于商业信函或通知，显得正式且礼貌。

先程是由汉字先和程组成的词。 ⚫︎ 先表示“之前”、“先前”。 ⚫︎ 程表示“时间段”或“程度”。 ⚫︎ 两个字组合在一起，就表示“之前的短时间”或者“刚才”。