貧しい(まずしい、mazushii)
- 贫穷的
Romaji:
日语:
Kana:
MAZU
貧
まず
SHI
し
し
I
い
い
貧しい(まずしい,罗马音:mazushii)在日语中的意思是"贫穷的"。它是N4 高级别的イ形容词。
| 含义: | 贫穷的 |
| 等级: | N4 高 |
| 词性: | イ形容词 (イ形容詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
形容词变形
基础变形
基本形-form (辞書形) | まずしい貧しい |
敬体-form (丁寧形) | 貧しいです。 |
て形-form (連用形) | 貧しく + <Verb> |
否定形-form (否定形) | 貧しくない |
高级变形
过去形-form (過去形) | 貧しかった |
终止形-form (終止形) | 貧しい。 |
条件形-form (仮定形) | 貧しければ |
名词-form (名詞形) | 貧しさ |
AI 解说
貧しい 的意思是 "贫穷的"、"贫困的" 或者 "匮乏的"。它指的是经济上的贫困,也可以指在精神、资源、或者知识上的不足。 这个词强调的是一种物质上的缺乏或者资源的短缺。 貧しい 可以用来形容个人、家庭,甚至是国家。
⚫︎ 彼は貧しい生活を送っている。 翻译: 他过着贫困的生活。 ⚫︎ その村は水が貧しい。 翻译: 那个村子缺水。 ⚫︎ 貧しい国の子供たちを助けたい。 翻译: 我想帮助贫困国家的孩子们。
貧しい 通常用于描述经济状况不佳,生活困难的情况。 ⚫︎ 它可以用来形容人的经济状况,例如:貧しい 人、貧しい 家庭。 ⚫︎ 也可以用来描述某个地方或者国家,例如:貧しい 村、貧しい 国。 ⚫︎ 此外,它还可以用来形容某种资源的匮乏,例如:貧しい 水、貧しい 土地。 要注意的是,在表达个人或家庭经济状况时,语气通常比较严肃。
⚫︎ 貧しい 的书写方式为: 贫 (hin) + し (shi) ⚫︎ 汉字: 貧 (hin) + ひ (hi) + も (mo) + し (shi) ⚫︎ 平假名: まずしい ⚫︎ 貧しい 的送假名是固定的,不能改变。
⚫︎ 困窮 (こんきゅう - konkyuu): 困窘, 穷困 ⚫︎ 貧困 (ひんこん - hinkon): 贫困 ⚫︎ 乏しい (とぼしい - toboshii): 缺乏的,贫乏的
⚫︎ 裕福 (ゆうふく - yuufuku): 富裕的 ⚫︎ 豊か (ゆたか - yutaka): 丰富的,富饶的 ⚫︎ 豊潤 (ほうじゅん - houjun): 丰饶,富庶
あの家族はとても貧しい。 ・翻译: 那个家庭非常贫困。 ・说明: 此例句描述了该家庭的经济状况。
彼女は貧しいながらも、いつも笑顔を絶やさない。 ・翻译: 虽然她很贫穷,但总是面带微笑。 ・说明: 此例句表达了虽然经济条件不好,但仍然保持乐观积极的心态。
貧しい 的词源可以追溯到日语的古代词汇,表示物质上的缺乏。 "貧" 本身就意味着缺乏,"しい"是形容词的后缀。