Nihongo

積もります(つもります、tsumorimasu)
- 堆积

Romaji:

日语:

Kana:

TSU

積

つ

MO

も

も

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

積もります(つもります,罗马音:tsumorimasu)在日语中的意思是"堆积"。它是N3 高级别的动词(第1组)。

含义:堆积
等级:N3 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:tsumorimasu

平假名:つもります

敬体-form
(ます形)
つもります積もります。pile up.
基本形-form
(辞書形)
積もるpile up
て形-form
(て形)
積もって + <Verb>
否定形-form
(ない形)
積もらないnot pile up

高级变形

过去形-form
(た形)
積もったpile upped
终止形-form
(終止形)
積もる。pile up.
条件形-form
(仮定形)
積もればif pile up
意志形-form
(意志形)
積もろう !let's pile up
命令形-form
(命令形)
積もれ !pile up !
AI 解说
含义

積もります 的意思是“堆积”、“积累”、“积雪”等。它表示事物逐渐增加、堆积到一定程度的状态,也可以指雪等物质的堆积。積もります 是动词 積もる(つもる)的敬体形。 ⚫︎ 通常用来描述: ⚫︎ 数量的增加、积累 ⚫︎ 雪、灰尘等物质的堆积 ⚫︎ 情感、经验等的累积 ⚫︎ 積もります 强调的是逐渐积累的过程,而不是瞬间发生的动作。

例子

⚫︎ 雪が たくさん 積もります 翻译: 雪堆积了很多。 ⚫︎ 経験が 積もります 翻译: 经验积累起来。 ⚫︎ ほこりが 積もります 翻译: 灰尘堆积了。

用法

⚫︎ 積もります 经常用于描述自然现象,例如雪、灰尘的堆积。 ⚫︎ 也可以用于描述抽象的事物,例如经验、感情的积累。 ⚫︎ 在表达“堆积”的意思时,后面通常会接数量词、场所等。 ⚫︎ 是较为正式的表达方式,常用于书面语和比较正式的场合。

写法

⚫︎ 通常写作汉字 積もります ,也可以用平假名 つもります 。 ⚫︎ 汉字写法固定,送假名 積もります 没有变化。 ⚫︎ 动词原型 積もる 写成汉字。 ⚫︎ 敬体形是 積もります 。 ⚫︎ 变化形式包括 積もった (过去式)、 積もって (て形) 等。 ⚫︎ 積もる 本身可以看作是动词的普通体。

近义词

⚫︎ 溜まる(たまる):表示聚集,积累,多用于水、钱财、压力等。 ⚫︎ たまる:通常表示的是已经达到一定程度的积累。 ⚫︎ 増える(ふえる):表示数量的增加,可以与 積もる 互换使用,但侧重点不同。 増える 强调增加的动作和结果。 ⚫︎ 重なる(かさなる):表示重叠、叠加。 ⚫︎ 累積する(るいせきする): 比较正式的书面语,表示累计。

反义词

⚫︎ 減る(へる):减少 ⚫︎ なくなる(なくなる):消失 ⚫︎ 消える(きえる):消失

例句1

今日は雪が積もりますでしょう。 ・翻译: 今天可能会下雪堆积起来。 ・说明: 用 積もります 描述雪的堆积,是一种预测,表达了天气状况。

例句2

彼は長年の経験が積もります。 ・翻译: 他积累了多年的经验。 ・说明: 用 積もります 描述经验的积累,表示时间的推移和个人的成长。

词源

積もる 的词源是表示“堆积”的意思。汉字 積 本身就有积累、堆叠的含义。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud