Nihongo

催し(もよおし、moyooshi)
- 活动,集会

Romaji:

日语:

Kana:

MOYOO

催

もよお

SHI

し

し

催し(もよおし,罗马音:moyooshi)在日语中的意思是"活动,集会"。它是N1 中级别的名词。

含义:活动,集会
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

催し这个词在日语中是一个名词,意思是“活动”、“举办”、“盛会”或者“集会”。 它指的是有特定目的,例如娱乐、教育、文化交流等而进行的计划性事件。 可以是公开的,也可以是私人的。 催し的具体内容和规模可以有很大的差异,从小型聚会到大型节日活动都可能被称为催し。

例子

⚫︎ 夏祭りの催し 翻译: 夏日祭典活动 ⚫︎ 講演会を催す 翻译: 举办演讲会 ⚫︎ 地域の催しに参加する 翻译: 参加社区活动

用法

催し通常用在正式或半正式的场合。可以用于描述已经确定的活动,也可以用于规划未来的活动。 ⚫︎ 可以用在通知,例如:“为了纪念开业,我们将举办特别的催し。” ⚫︎ 也可以用于描述过去的事件,例如:“昨天的催し非常成功。” 使用时,通常与动词搭配,例如: ⚫︎ 催す(举办) ⚫︎ 開く(举行) ⚫︎ 行う(进行) ⚫︎ 参加する(参加)

写法

⚫︎ 汉字: 催し ⚫︎ 平假名: もよおし ⚫︎ 片假名: 不常用 催し通常以汉字和平假名结合的方式书写。 催是汉字,表示“发起”、“举办”的意思; し是日语中的一个词缀,用来将动词转化为名词。 在一些特定的情况下,例如在活动名称中,可能会省略送假名,只写成“催”。

近义词

⚫︎ イベント (event) - 活动 ⚫︎ 行事 (ぎょうじ) - 仪式,活动 ⚫︎ 集まり (あつまり) - 聚集,集会 ⚫︎ 企画 (きかく) - 企划,计划 ⚫︎ 祭り (まつり) - 祭典,节日

反义词

由于催し指的是积极的举办活动,所以并没有直接的反义词。可以从相反的方向来理解,例如: ⚫︎ 中止 (ちゅうし) - 中止 ⚫︎ 延期 (えんき) - 延期

例句1

来週、地域のお祭りの催しがあります。 ・翻译: 下周有社区祭典活动。 ・说明: 催し在这里指社区祭典的活动。

例句2

あの美術館では、定期的に特別な催しが行われています。 ・翻译: 那家美术馆会定期举办特别活动。 ・说明: 说明美术馆会定期举办展览、讲座之类的活动。

词源

催し是动词催す(もよおす)的连用形转变为名词的。 催す这个动词有“准备”、“举办”、“引起”等含义。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud