得ます（えます、emasu）
- 获得

得ます 得到，是日语中一个常用的动词，意思是 得到、获得、取得。它表示通过努力、经历、或者某种方式 获得 某物、某种结果或某种能力。这个词语可以用于各种语境，涵盖了从具体物品到抽象概念的 获得。

⚫︎ 新しい情報を得ます。 翻译： 得到 新的信息。 ⚫︎ 試験で良い点数を 得ます。 翻译： 在考试中 得到 好分数。 ⚫︎ 経験を 得ます。 翻译： 获得 经验。

⚫︎ 得ます 在日常会话和正式场合都可以使用。 ⚫︎ 通常用来描述 得到 某物或某种状态的过程。 ⚫︎ 经常与表示目标或 获得 物的宾语一起使用，例如：情報を 得ます (得到 信息), 成功を 得ます (获得 成功)。

⚫︎ 得ます 通常用汉字 “得” + 平假名 “ます” 来书写。 ⚫︎ 平假名形式为 えます。 ⚫︎ 动词的ます形是正式的表达方式。 ⚫︎ 其他变体包括： * 辞书形 (基本形)： 得る * 否定形： 得ません * 过去式： 得ました

⚫︎ もらう (从他人那里 得到，偏重于 得到 赠予) ⚫︎ 手に入れる (入手，强调通过努力或其他方式获得) ⚫︎ 獲得する（正式用语，强调 获得）

⚫︎ 失います (失去，丢失) ⚫︎ なくす (失去，遗失)

一生懸命勉強して、良い成績を 得ます ことができました。 ・翻译： 我努力学习， 得到 了好成绩。 ・说明： この文は、努力の結果として良い成績を 得ます ことを述べています。 (这句话描述了通过努力 得到 了好成绩。)

彼は多くの人からの信頼を 得ます。 ・翻译： 他 获得 了许多人的信任。 ・说明： この文は、彼の行動の結果として信頼を 得ます ことを表しています。(这句话表达了他因为行为而 获得 了信任。)

⚫︎ “得” 字的本意是“获得，取得”。 ⚫︎ 日语中的 “得” 来源于中文。