Nihongo

敗北(はいぼく、haiboku)
- 败北

Romaji:

日语:

Kana:

HAIBOKU

敗北

はいぼく

敗北(はいぼく,罗马音:haiboku)在日语中的意思是"败北"。它是N2 高级别的名词。

含义:败北
等级:N2 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

敗北 指的是失败,在竞争、战斗或比赛中输给对方,没有取得胜利。通常指在军事、体育、政治等各种场合中,未能达成目标或被对方击败的情况。 敗北 可以是单次事件,也可以是整个过程的结果。 ⚫︎ 意思是失败,输给对方。 ⚫︎ 通常指比赛、战斗等的失败。

例子

⚫︎ 試合に 敗北 する。 翻译: 在比赛中失败。 ⚫︎ 選挙で 敗北 する。 翻译: 在选举中失败。 ⚫︎ 彼の軍隊は 敗北 を喫した。 翻译: 他的军队遭遇了失败。

用法

⚫︎ 在描述比赛、战斗、选举等结果时使用。 ⚫︎ 可以用于各种正式或非正式的场合。 ⚫︎ 经常与动词搭配使用,例如: 敗北 する(失败)、敗北 を喫する(遭遇失败)。

写法

⚫︎ 通常写作汉字: 敗北 ⚫︎ 读音: はいぼく ⚫︎ 没有其他书写方式,也无 okurigana 的变化。

近义词

⚫︎ 失败(shībài):失败,输。 ⚫︎ 負け(make):输,失败(更口语)。 ⚫︎ 敗戦(haisen):战败。

反义词

⚫︎ 胜利(shènglì):胜利,成功。 ⚫︎ 勝利(shōuri):胜利,获胜。 ⚫︎ 勝つ(katsu):赢。

例句1

日本チームは、その試合で 敗北 を喫した。 ・翻译: 日本队在那场比赛中遭遇了失败。 ・说明: 描述比赛结果,表达了日本队输掉比赛。

例句2

彼は何度も 敗北 を経験したが、決して諦めなかった。 ・翻译: 他多次经历失败,但从未放弃。 ・说明: 描述个人经历,强调了在失败后不放弃的精神。

词源

⚫︎ 敗:失败,战败。 ⚫︎ 北:北,指逃跑,背向胜利的方向,引申为失败。 ⚫︎ 词语组合在一起,表示失败、输给对方的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud