滲みます（にじみます、nijimimasu）
- 渗出,浸开

滲みます 的意思是“渗透”、“晕染”、“渗出”等，表示液体或颜色逐渐渗透、扩散或流出的状态，也可以用来比喻情感逐渐蔓延、影响到其他事物。 滲みます 描述了一种逐渐扩散、蔓延的过程。 ⚫︎ 例如，墨水在纸上晕开，汗水从皮肤里渗出，或者伤感的情绪慢慢影响到周围的人，都可以用 滲みます 来表达。

⚫︎ インクが紙に滲みました。 翻译： 墨水渗透到纸上了。 ⚫︎ 涙が目に滲みました。 翻译： 泪水模糊了我的双眼。 ⚫︎ 喜びが心に滲み出て、抑えられませんでした。 翻译： 喜悦之情涌上心头，无法抑制。

滲みます 通常用于描述液体、颜色或情感逐渐渗透、扩散的情形。 ⚫︎ 在描述物理现象时，例如墨水、水等液体在纸上、布料上的扩散。 ⚫︎ 在描述情感时，例如喜悦、悲伤等情绪的影响。 ⚫︎ 在日常会话中，可以用于描述具体事物，也可以用于更抽象的情感表达。 ⚫︎ 根据语境，可以根据不同的目的使用。

⚫︎ 汉字： 滲みます ⚫︎ 平假名： にじみます ⚫︎ 通常使用汉字书写，但如果不太熟悉汉字，也可以使用平假名。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是固定的，写成 滲みます。

⚫︎ 染みる (しみる) - 渗透，浸染，也可表示刺痛，辣味等 ⚫︎ 染まる (そまる) - 被染色，受到影响 ⚫︎ 染み込む (しみこむ) - 渗透，浸透 ⚫︎ 漏れる (もれる) - 泄漏，渗漏

没有直接的反义词，需要根据具体语境来判断。例如，如果表示液体不扩散，则可以说“不会扩散”等。

雨が降って、服に汗が滲みました。 ・翻译： 下雨了，汗水浸湿了衣服。 ・说明： 这里描述了汗水在衣服上的渗透。

その映画を見て、感動が心に深く滲みました。 ・翻译： 看完那部电影后，感动深深地渗入心中。 ・说明： 这里用滲みました表达了感动之情在心中的蔓延。

滲む 的词源可以追溯到日语中描述液体或颜色扩散的表达。 汉字 "滲" 本身就有“渗透”、“渗入”之意。