まで（まで、made）
- 到

まで 是日语中一个非常重要的助词，主要表示时间、地点、数量等的终点或极限。它相当于中文的“到”、“至”、“为止”、“到…为止”。 まで可以与不同的词语结合使用，表示不同的含义。

⚫︎ 学校まで歩いて行きます。 翻译： 我走到学校。 ⚫︎ 今日は10時まで勉強します。 翻译： 今天学习到10点。 ⚫︎ この本は500円までです。 翻译： 这本书是500日元为止。

⚫︎ 表示时间终点：例如，可以用在时间点后面，表示“到…为止”，例如10時まで（到10点为止）。 ⚫︎ 表示地点终点：例如，可以用在地点名词后面，表示“到…为止”，例如東京まで（到东京为止）。 ⚫︎ 表示数量极限：例如，可以用在数量词后面，表示“最多…”，例如10個まで（最多10个）。 ⚫︎ まで 后面经常接续动词或形容词，表示动作或状态的结束。 ⚫︎ まで 的使用非常灵活，需要根据具体语境判断其含义。

⚫︎ 一般用平假名书写: まで。 ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名固定，没有变化。

⚫︎ から (起始点) ⚫︎ 〜で (范围)

没有直接的反义词，需要结合语境理解。

明日までにこの宿題を終わらせてください。 ・翻译：请在明天之前完成这项作业。 ・说明：此例中，まで表示时间的终点，强调在明天这个时间点之前完成作业。

私は彼を駅まで見送りました。 ・翻译：我送他到车站。 ・说明：此例中，まで表示地点的终点，说明送行结束的地点是车站。

词源不明确，是日语中固有的助词。