宝石(ほうせき、houseki)
- 宝石
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
宝石指的是天然形成的、经过切割和打磨后具有美丽外观、耐久性以及一定价值的矿物晶体。它们通常用于装饰、收藏或投资,也可以用于工业用途。 ⚫︎宝石种类繁多,包括钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿等,各有不同的颜色、硬度、折射率等特性。 ⚫︎宝石的价值受到其稀有性、大小、净度、颜色和切工等因素的影响。 ⚫︎在日语中,宝石也泛指闪耀、珍贵的东西,可以引申为其他美好的事物。
⚫︎彼女は豪華な宝石を身につけていた。 ⚫︎翻译:她佩戴着华丽的宝石。 ⚫︎その博物館には貴重な《宝石が展示されている。》 ⚫︎翻译:那个博物馆展示着珍贵的宝石。
⚫︎在描述珠宝首饰时,可以直接使用宝石,比如项链、戒指、耳环上的装饰品。 ⚫︎当你想强调某物珍贵、闪耀时,也可以用宝石来比喻。 ⚫︎在谈论收藏、投资或者评价物品价值时,宝石也是常用的词汇。
⚫︎宝石的日文写法是: ⚫︎汉字: 宝石 ⚫︎平假名: ほうせき ⚫︎没有其他的书写方式。 ⚫︎送假名没有变化。
⚫︎宝玉(ほうぎょく):更侧重于指美丽的玉石。 ⚫︎貴石(きせき):指贵重的石头,与宝石意思相近,但范围更广。 ⚫︎ジュエリー:外来语,指珠宝、首饰,通常也包含宝石。
⚫︎没有明确的直接反义词,但可以从价值角度考虑: ⚫︎石(いし):石头,泛指普通的石头。 ⚫︎ガラクタ:垃圾,无价值的物品。
彼女は誕生日に美しい《宝石の指輪をもらった。》 ・翻译:她在生日那天收到了一枚漂亮的宝石戒指。 ・说明:这句话描述了收到的礼物,使用了宝石来形容戒指上的装饰。
この《宝石はとても高価で、何百万円もする。》 ・翻译:这颗宝石非常昂贵,价值几百万日元。 ・说明:这句话说明了宝石的价值,强调了其昂贵的价格。
⚫︎宝石这个词是由两个汉字组成的: ⚫︎“宝”(ほう):指珍贵的物品。 ⚫︎“石”(せき):指石头,在这里指矿物。 ⚫︎组合在一起,就形成了“珍贵的石头”的意思,也就是宝石。