解けます（ほどけます、hodokemasu）
- 解开, 松开
Romaji:
日语:
Kana:
HODO
解
ほど
KE
け
け
MA
ま
ま
SU
す
す
解けます（ほどけます，罗马音：hodokemasu）在日语中的意思是"解开, 松开"。它是N1 低级别的动词（第2组）。
| 含义: | 解开, 松开 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | 动词（第2组） (下一段動詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：hodokemasu
平假名：ほどけます
敬体-form (ます形) | ほどけます解けます。come untied. |
基本形-form (辞書形) | 解けるcome untied |
て形-form (て形) | 解けて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 解けないnot come untied |
高级变形
过去形-form (た形) | 解けたcome untieded |
终止形-form (終止形) | 解ける。come untied. |
条件形-form (仮定形) | 解ければif come untied |
意志形-form (意志形) | 解けよう !let's come untied |
命令形-form (命令形) | 解けろ !come untied ! |
AI 解说
解けます 解けます 意思是“解开”、“松开”、“打开”。它可以用于多种语境，例如解开绳子、松开纽扣、解决问题等。 解けます 的核心含义是“解除束缚”或“恢复原状”。
⚫︎ 靴の紐が解けました。 翻译：鞋带松开了。 ⚫︎ このパズルは難しくて、なかなか解けません。 翻译：这个拼图太难了，很难解开。 ⚫︎ 問題がやっと解けました。 翻译：终于解决了问题。
⚫︎ 解けます 解けます 通常用于描述物体从束缚状态中释放，或解决难题。 ⚫︎ 它可以用在日常对话、学习场景、以及需要表达“解开”、“松开”、“解决”意思的任何场合。 ⚫︎ 解けます 经常与表示“解决”或“理解”意思的词语搭配，例如， 問題 （问题）、パズル （拼图） 等。
⚫︎ 解けます 的汉字写法是解けます。 ⚫︎ 平假名写法是 ほどけます。 ⚫︎ 通常没有其他写法。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是固定的。
⚫︎ ほどく (hodoku) - 解开, 拆开 (动词原形) ⚫︎ 解く (toku) - 解决, 解开 (动词原形) ⚫︎ 開ける (akeru) - 打开
⚫︎ 結ぶ (musubu) - 绑, 系 ⚫︎ 閉める (shimeru) - 关上, 合上
ロープが解けそうなので、もう一度結び直してください。 ・翻译：绳子快要松开了，请再系一次。 ・说明：这句话中，解けそう是解けます的可能态，表示绳子快要松开。
難しい問題は時間をかけて、丁寧に解きましょう。 ・翻译：难题要花时间，仔细地解决吧。 ・说明：这句话中，解きましょう是解けます的意志形，表示“让我们来解决”。
解けます 解けます 的词源是动词 解く (toku)，它最初的意思就是“解开”。