Nihongo

尽くします(つくします、tsukushimasu)
- 尽力

Romaji:

日语:

Kana:

TSU

尽

つ

KU

く

く

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

尽くします(つくします,罗马音:tsukushimasu)在日语中的意思是"尽力"。它是N1 高级别的动词(第1组)。

含义:尽力
等级:N1 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:tsukushimasu

平假名:つくします

敬体-form
(ます形)
つくします尽くします。devote.
基本形-form
(辞書形)
尽くしゅdevote
て形-form
(て形)
尽くして + <Verb>
否定形-form
(ない形)
尽くしゃないnot devote

高级变形

过去形-form
(た形)
尽くしたdevoted
终止形-form
(終止形)
尽くしゅ。devote.
条件形-form
(仮定形)
尽くsへばif devote
意志形-form
(意志形)
尽くしょう !let's devote
命令形-form
(命令形)
尽くsへ !devote !
AI 解说
含义

尽くします的意思是“竭尽全力”、“尽力”、“做到底”或者“用光”。 它表达的是将所有的力量、资源或者情感全部投入到某件事情中,不留余地的状态。 也可以表示“用完”或者“用尽”。

例子

⚫︎ 全力を尽くします。 翻译: 我会竭尽全力。 ⚫︎ 困っている人を助けるために、できる限りのことを尽くします。 翻译: 为了帮助困境中的人,我会尽力而为。 ⚫︎ 資源を尽くします。 翻译: 用完资源。

用法

⚫︎ 表达决心:例如在工作中,对领导说要努力完成任务时。 ⚫︎ 表达行动:表示为了达到某个目标,会付出所有努力。 ⚫︎ 表达情况:可以表示资源被用尽,或者时间被耗尽等。 ⚫︎ 常用在正式场合或者需要表达强烈意愿的场合。 ⚫︎ 搭配的动词种类很多,比如可以和“努力”、“奉仕”、“援助”等词语一起使用。

写法

⚫︎ 汉字:尽(つく)くします ⚫︎ 平假名:つ尽くします ⚫︎ 片假名:通常不用片假名书写。 ⚫︎ 送假名:送假名是“くします”,这是动词的词尾变化。 ⚫︎ 其他写法:无其他常用写法。

近义词

⚫︎ 全力を出す (ぜんりょくをだす): 竭尽全力 ⚫︎ 頑張る (がんばる): 努力 ⚫︎ 努力する (どりょくする): 努力 ⚫︎ 精一杯 (せいいっぱい): 竭尽所能 ⚫︎ 務める (つとめる): 尽力,努力 ⚫︎ 捧げる (ささげる): 奉献,献出

反义词

⚫︎ 手を抜く (てをぬく): 敷衍了事,偷懒 ⚫︎ いい加減にする (いいかげんにする): 马马虎虎

例句1

会社の発展のために、尽くします。 ・翻译: 为了公司的发展,我会竭尽全力。 ・说明: 表达为了公司发展,会付出所有努力和贡献。

例句2

今回のプロジェクトは必ず成功させるために、尽くします。 ・翻译: 为了这次的项目必定成功,我会竭尽全力。 ・说明: 表示为了项目的成功,会付出所有的努力。

词源

“尽くす”是动词,由动词“尽(つく)”加上使动词后缀“す”构成。 “尽(つく)”本身有“用完”、“结束”的意思。 加上使动词后缀后,表示“使…结束”、“使…用完” ,引申为“竭尽”、“尽力”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud