原子力（げんしりょく、genshiryoku）
- 原子力

原子力在中文里对应于“核能”或者“原子能”，指的是原子核内部释放出的能量。 ⚫︎ 这种能量可以被用来发电，或者用于其他工业用途。 ⚫︎ 也可以指代与核能相关的技术、工业和设施。

⚫︎ 原子力発電所 翻译：核电站 ⚫︎ 原子力エネルギー 翻译：核能 ⚫︎ 原子力の平和利用 翻译：和平利用核能

⚫︎ 在日语中，当你想表达“核能”的时候，就可以使用原子力这个词。 ⚫︎ 它可以用于描述核电站、核武器、核研究等各种情况。 ⚫︎ 在正式场合或者书面语中，使用原子力更为常见。

⚫︎ 原子力的写法是汉字，读音是げんしりょく。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 没有送假名（okurigana）的变化。

⚫︎ 核能 (hé néng)：中文里最直接的对应词。 ⚫︎ 原子能 (yuán zǐ néng)：与核能意思相近。

⚫︎ 目前没有直接的反义词，要看具体的语境。 ⚫︎ 比如，如果谈论的是原子[力]的和平利用，那么可以考虑使用“军用”等词来表达对立概念。

日本は原子[力]発電の技術を持っています。 ・翻译：日本拥有核能发电技术。 ・说明：这句话说明了日本在核能发电方面的实力。

原子[力]規制委員会は、原子[力]施設の安全性を監督しています。 ・翻译：原子能规制委员会负责监督核能设施的安全性。 ・说明：这句话介绍了负责监管核能安全的机构。

⚫︎ 原子[力]由“原子”和“[力]”两个词组成。 ⚫︎ “原子” 指的是构成物质的基本微粒。 ⚫︎ “[力]” 指的是力量、能量。 ⚫︎ 合在一起，就代表了原子核内部蕴含的能量——[力]量。