Nihongo

布地(ぬのじ、nunoji)
- 布料

Romaji:

日语:

Kana:

NUNOJI

布地

ぬのじ

布地(ぬのじ,罗马音:nunoji)在日语中的意思是"布料"。它是N2 低级别的名词。

含义:布料
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

布地(ぬのじ)的意思是“布料”、“织物”或“面料”。指的是用于制作衣服、家居用品等的可裁剪、可缝纫的材料。它可以是各种各样的,比如棉布、丝绸、麻布、化纤等等。

例子

⚫︎ 新しいドレスを作るために、美しい布地を買いました。 ・翻译:为了做一件新连衣裙,我买了一块漂亮的布料。 ⚫︎ この布地は柔らかくて肌触りが良いです。 ・翻译:这块布料柔软,手感很好。 ⚫︎ 布地は洋服の材料として使われます。 ・翻译:布地被用作衣服的材料。

用法

⚫︎ 布地通常在谈论制作衣服、装饰物品或购买材料时使用。 ⚫︎ 可以用来描述布料的材质、颜色、图案等。 ⚫︎ 也可以用于指代纺织行业。

写法

⚫︎ 汉字:布地 ⚫︎ 平假名:ぬのじ ⚫︎ 通常只用汉字书写。 ⚫︎ 在某些情况下,为了强调读音,会在汉字旁边标注平假名。

近义词

⚫︎ 生地(きじ):更广义的“布料”,也指未加工的布料。 ⚫︎ 織物(おりもの):“织物”,强调通过编织制成的布料。 ⚫︎ 素材(そざい):“材料”,可以指各种材料,包括布料。

反义词

⚫︎ 没有直接的反义词,但可以根据语境,用“无用的材料”等来反义。

例句1

このカーテンは厚手の布地で作られています。 ・翻译: 这窗帘是用厚实的布料做的。 ・说明: 强调窗帘的材料是布料。

例句2

彼女は布地の色に合わせて、ボタンを選びました。 ・翻译:她根据布料的颜色,选择了纽扣。 ・说明: 说明了在选择衣服配件时,布料颜色的重要性。

词源

⚫︎ “布”指的是布,“地”指的是地,也就是布的本体,表示布料本身。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud