Nihongo

音程(おんてい、ontei)
- 音高, 音程

Romaji:

日语:

Kana:

ONTEI

音程

おんてい

音程(おんてい,罗马音:ontei)在日语中的意思是"音高, 音程"。它是N1 低级别的名词。

含义:音高, 音程
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

音程在中文里对应着“音程”,指的是音乐中两个音之间的距离。这个距离可以用不同的方式来衡量,例如音高、音数、音阶等。 音程是构成旋律和和声的基础。 它描述了两个音符之间的关系。

例子

⚫︎ 音程が狭い。 翻译: 音程很窄。 ⚫︎ この曲の音程は難しい。 翻译: 这首歌的音程很难。 ⚫︎ 音程を正確に取る。 翻译: 准确地把握音程。

用法

⚫︎ 在音乐相关的讨论中使用,例如讨论歌曲、乐器演奏或者音乐理论。 ⚫︎ 可以用来描述音符之间的大小关系,例如“大三度”、“小七度”等。 ⚫︎ 可以用来表示音准的程度,比如“音程不准”或者“音程准确”。 ⚫︎ 在音乐学习中,经常会提到音程的概念,用于训练音感和乐理知识。

写法

⚫︎ 通常用汉字书写: 音程 ⚫︎ 读音: おんてい (Ontei) ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。

近义词

⚫︎ 音高 (yīngāo): 音高 ⚫︎ 间距 (jiànjù): 间距 (虽然更通用,但也可指音程)

反义词

⚫︎ (没有直接的反义词,主要看描述的方向,可以从“不准确的音程”等角度理解。)

例句1

この曲は、《音程が正確でないと、美しいハーモニーにならない。》 ・翻译: 这首歌如果音程不准确,就无法形成优美的和声。 ・说明: 强调了音程对于音乐效果的重要性。

例句2

歌う時、正しい《音程で歌うように心がけています。》 ・翻译: 唱歌的时候,我尽量用正确的音程来唱。 ・说明: 表达了在唱歌时对音准的重视。

词源

⚫︎ 音程由两个汉字组成:“音”和“程”。 ⚫︎ “音” 指的是声音。 ⚫︎ “程” 指的是程度、尺度,在这里指的是声音之间距离的度量。 ⚫︎ 这两个汉字组合在一起,表达了“声音的程度”或者“声音之间的距离”的意思,也就是我们所说的[音程》.

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud