Nihongo

大いに(おおいに、oおini)
- 大大地,非常

Romaji:

日语:

Kana:

OO

大

おお

I

い

い

NI

に

に

大いに(おおいに,罗马音:oおini)在日语中的意思是"大大地,非常"。它是N1 中级别的副词。

含义:大大地,非常
等级:N1 中
词性:副词 (副詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

大いに的意思是“非常”、“大大地”、“极其”、“相当地”等,表示程度很高,强调程度之深。 类似于英语中的“very much”、“greatly”、“considerably”。 ⚫︎ 可以用于形容事物的程度、行动的程度、感情的程度等。 ⚫︎ 通常用来修饰动词、形容词或副词,使其程度加强。

例子

⚫︎ 彼は大いに喜んだ。 ・翻译:他非常高兴。 ⚫︎ 大いに結構です。 ・翻译:非常好/没问题/太好了。(表示同意或赞同) ⚫︎ 大いに勉強になりました。 ・翻译:受益匪浅/获益良多。

用法

⚫︎ 大いに一般用在比较正式的场合或书面语中。 ⚫︎ 可以用来表达对某事的强烈肯定、赞同或程度的强调。 ⚫︎ 使用时需要注意语境,根据具体情况选择合适的翻译。

写法

⚫︎ 大いに通常使用汉字和假名混合书写:大いに。 ⚫︎ 平假名写作:おおいに。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。

近义词

⚫︎ 非常に (hijō ni) - 非常,极其 ⚫︎ とても (totemo) - 非常,很 ⚫︎ 大変 (taihen) - 非常,很,严重 ⚫︎ 相当 (sōtō) - 相当,颇为

反义词

⚫︎ 少し (sukoshi) - 一点点,稍微 ⚫︎ ちょっぴり (choppiri) - 稍微,一点点

例句1

私はこの映画を大いに気に入りました。 ・翻译:我非常喜欢这部电影。 ・说明:这句话强调了对电影的喜爱程度,用大いに来加强语气。

例句2

今日の試合は大いに盛り上がりました。 ・翻译:今天的比赛非常精彩/热闹。 ・说明:这句话表示比赛的精彩程度,用大いに来形容比赛的气氛。

词源

⚫︎ 大いに是由形容词大きい(おおきい,大的)的连用形「おおく」变化而来,加上表示状态的助词「に」构成。 ⚫︎ “おおく”表示“多”,“に”表示状态,因此整体意思是“多地”、“大大地”,引申为程度很高的含义。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud